对最高法院的裁决,以防止王牌管理从加入国籍的问题,到2020年的人口普查卡明斯问题声明

2019年6月27日
新闻稿

华盛顿特区。 (2019年6月27日) - 今天,代表。以利亚即卡明斯,对大发体育主席,发表了如下声明响应 最高法院的决定 从加入国籍问题基础上实施的投票权法案(VRA)的借口2020年人口普查禁止王牌管理:

 

“我很高兴,最高法院今天裁定,特朗普政府可能不会国籍问题添加到基于政府的要求,它正在试图保护表决权2020年的人口普查。

“商务部长威尔伯罗斯国会王牌政府正在加入国籍问题在司法部的帮助请求普查‘仅’强制投票权法案作证。最高法院已取出内脏这种说法,称这是一个“借口”,“做作”和“不一致与记录揭示了什么。”

“有些人认为,罗斯的秘书可以回去,并提供其他原因加入国籍问题。但是,任何要求现在的王牌政府有其他原因加入国籍问题将直接顶撞秘书罗斯的宣誓证词,帮助司法部强制执行的投票权行为是政府的唯一目的。

“行政断言法院,它必须开始这一周的印刷普查表。我敦促美国人口普查局开始没有任何进一步的延迟,所以立即这样做普查可以随时根据需要通过宪法的每一个人来算。

“终于,现在显得更加清晰,我们委员会的调查一定要到为什么王牌政府正在推动公民身份的问题,为什么在这个掩饰从事的真相。

“我敦促秘书罗斯和司法部长巴尔最终符合我们委员会的两党传票和生产所有他们扣缴单据,以便众议院不会被迫表决目前蔑视决议前挂起”。

司法部 警告最高法院两天前 这和“人口普查局需要在今年六月完成2020年调查问卷”,“改变2019年6月以后的纸质调查问卷......会损害美国人口普查局的能力,及时给予2020年人口普查”。

 

今天,法院的裁决中指出:

 

  • “[T]他的秘书已经打定主意恢复公民身份问题‘之前就’接受司法部的请求,这样做的原因不明,但无关的VRA。”

 

  • “[T]他在VRA决策过程中发挥了显着的作用。”

 

  • “[T]他决定恢复一个国籍问题不能得到充分的,以更好地执行VRA DOJ的改进的国籍数据请求来解释。”

 

  • “几个点,综合考虑,揭示了局长的决定,他提出的理论基础之间的显著不匹配。”

 

  • “干脆,证据讲述的故事并不秘书给他的决定的解释相匹配。”

 

  • “局长的讲,电子商务简单地作用于来自其他机构的例行数据请求。但摆在我们面前的材料表明,电子商务了九牛二虎之力引起从司法部请求(或任何其他机构愿意)“。

 

  • “[H]埃雷的VRA执法的理由,唯一的理由说,似乎已经做作。”

 

  • “我们提出的,换句话说,与机构动作的解释是不一致什么记录揭示了该机构的优先次序和决策过程。”

 

  • “[我们]不能忽视作出的决定,给出的解释之间的脱节。”

 

  • “行政法的合理解释的要求,毕竟,是为了确保各机构提供真正的理重要的决定,可以由法院和感兴趣的公众可审查的原因。”

 

  • “接受做作的原因会破坏企业的宗旨。如果司法审查是超过一个空洞的仪式,它必须比在这种情况下采取的行动所提供的解释更好一些需求“。
第116号会议